¿Cómo descargar los Recuerdos de Snapchat con el texto?

La exportación de Snapchat guarda los textos, stickers y dibujos como una imagen transparente aparte, junto a cada foto o vídeo. Para recuperarlos hay que volver a poner esa capa encima del recuerdo, y eso hacemos con fotos y vídeos.

Paso a paso

  1. Pide tu exportación a Snapchat Sigue nuestra guía de exportación.
  2. Añade los archivos a BackupMemories Deja marcada la casilla «Volver a poner los textos y los stickers en las fotos y los vídeos». Está activada salvo que la cambies.
  3. ¿Quieres también las versiones limpias? Abre «Opciones» y marca «Guardar también copias sin texto». Así tienes las dos.

Por qué los textos salen aparte

En las exportaciones que hemos revisado, un recuerdo con texto, sticker o dibujo viene en dos archivos: la foto o el vídeo en sí (…-main.jpg o …-main.mp4) y una imagen solo con la capa del texto (…-overlay.png). Esa capa es transparente en todas partes menos donde está el texto.

Así que si importas los archivos tal cual, tu app de fotos muestra las fotos sin sus textos, y además un montón de imágenes transparentes raras.

De dónde salen los cuadros negros

La capa del texto depende de su fondo transparente. Algunas apps y herramientas lo ignoran y rellenan el fondo de negro. Por eso hay quien acaba con textos sobre un cuadro negro, o con recuerdos que parecen tapados de negro.

Cómo los vuelve a poner BackupMemories

En las fotos, ponemos el texto encima de la foto, al tamaño correcto y en el sentido correcto, y guardamos el resultado. En los vídeos, ponemos el texto en cada fotograma con alta calidad y dejamos el sonido como estaba. Los recuerdos sin texto se quedan exactamente como los guardó Snapchat, salvo la fecha y el lugar que añadimos.

Pero un texto tapa parte de la imagen. Así que si también quieres la versión sin tocar, marca «Guardar también copias sin texto» y tendrás las dos, una al lado de la otra.

¿Esperando el correo de Snapchat?

Snapchat suele tardar uno o dos días en enviar tu exportación, a veces hasta una semana. Déjanos tu correo y te enviaremos un solo recordatorio, con lo que tienes que hacer después.

Un solo correo. Borramos tu dirección en cuanto se envía.